Nån som är bra på japanska (flaskor)?
juli 4, 2008
Som kan reda ut vad detta är, vi fick den för nåt år sedan och nu har den stått bortglömd, vi vet inte alls vad det är. Kanske någon rosa saké, osäkert om man kan dricka den. Det står 88%, 2% och 20% på flaskan och det är det enda som är skrivet med västerländska tecken.
juli 6, 2008 at 2:22 e m
Jeez. Var inte så mesig. Det är bara att öppna och smaka. Du bör väl fixa det japaner klarar?
juli 6, 2008 at 5:49 e m
*hukar mig* ok, jag är en mes. Ska testa den vid tillfälle.
juli 8, 2008 at 12:55 e m
eller så skickar du bilden till japans ambassad med frågan WTF is this?
juli 8, 2008 at 6:07 e m
Hahaha bra tips där Matti! Long time no see förresten. Surfade in på gamla Wordfighter bloggen men den var numera på engelska?
juli 9, 2008 at 9:55 f m
Via min kollega Christopher och hans flickvän Emiko:
”shiso shouchuu – en variant av shouchuu som är smaksatt av nåt löv som gör den rosa. altså inte sake”
Jag tycker personligen Shouchuu är mycket godare än saké, och blandar du ”grogg” på den kallas det Chuhi, typ vilket också är smaskens. I Japan kan du köpa 7% Chuhi på alla 7-Elevens och liknande, något som uppskattas av en icke-öldrickande kille som mig. Finns vanligtvis i både citron och körsbärssmak.
Läs mer om Shouchuu här: http://en.wikipedia.org/wiki/Shōchū
juli 9, 2008 at 11:04 f m
Tack som tusan för infon Jesper!